[Lacven#01] L'entretien d'embauche

hercher du travail, c’est épuisant et parfois déprimant. Passer des heures à rédiger des lettres à l’attention de différentes entreprises, téléphoner, y aller au culot et n’obtenir aucuns résultats, c’est déprimant. Alors quand j’ai eu cette bonne femme à la voix d’homme au téléphone, qui me proposait un entretien dans l’une des boîtes d’édition que je convoitais, j’étais contente. Vraiment contente. Une première réponse parmi toutes les demandes que j’avais fait, c’était peu, mais je voulais me montrer optimiste pour une fois, ça changeait, on est bien d’accord. J’étais arrivée au rendez-vous en avance, avec beaucoup trop d’avance. Je portais une jupe de couleur grise avec un chemisier bleu lavande, ce qui faisait ressortir mes yeux. Nerveuse, je n’arrêtais pas de taper du pied par terre, ce qui me valait des regards compréhensifs de la fille de l’accueil. J’essayais d’arrêter pour ne pas la gênée, mais plus les minutes passaient et plus je me sentais stressée, et plus je tapais du pied. Jusqu’à ce la fille de l’accueil m’annonce que monsieur Pace allait me recevoir. J’eu l’impression d’avoir avaler un truc qui ne passe pas. Pace ? Comme Andrew Pace ? Il y avait peu de chance pour qu’il s’agisse de lui. Je connaissais personne d’autre portant ce nom et je n’avais jamais revu ce type depuis mon séjour à l’hôpital, néanmoins, c’était bizarre. Je devenais sans doute paranoïaque, ça ne pouvait pas être lui ? Ou quelqu’un de sa famille. J’essayais de m’en convaincre tandis que je me levais pour rejoindre le bureau de l’homme qui devait me recevoir. Et quand je vois son visage, je fige. Et merde ! C’est son frère ! Le frère d’Andrew. Pas de doute, je reconnais son visage, il est juste plus âgé, mais il a les mêmes yeux. Je me ratatine sur place et je dois me faire violence pour ne pas que mes genoux flanchent. Néanmoins, j’ai assez de présence d’esprit pour faire demi-tour en courant presque.

Lacey & Steven

h mon Dieu ! Telles sont mes pensées, lorsque je reconnais l’homme qui doit me recevoir pour cet entretien. Je ne savais pas que le frère d’Andrew bossait dans l’édition. Pourtant, j’aurais dû le savoir, il était déjà dans la vie active à l’époque. L’avoir su, je n’aurais pas postulé dans cette boîte, et cela, même si cette maison d’édition est celle que je préfère, que je convoite plus que les autres. Je ne me sens pas très bien, j’ai l’estomac complètement à l’envers. Néanmoins, j’arrive tout de même à faire demi-tour en courant presque. J’espère de tout mon cœur qu’il ne me suivra pas, qu’il ne m’aura pas reconnue. Seulement voilà, à peine suis-je arrivée devant l’ascenseur, qu’il est là. Il m’appelle par mon prénom, il se souvient donc de moi et ça me retourne l’estomac encore plus. Sur le moment, je ne suis pas capable de prononcer le moindre mot, je regarde simplement sa main, posée sur mon bras. Puis, au bout de quelques secondes, je retrouve mon courage et je me dégage. « Pas pour moi. J’ai passé plusieurs mois à l’hôpital à cause de ton taré de frère ! » je rétorque, plus sèchement que je ne l’aurais souhaité. Car au fond, Steven n’y est pour rien. Je ne le connais pas vraiment, mais je sais qu’il était venu me rendre visite à l’hôpital, mais j’avais refusé de le voir. J’eu un sourire d’excuses, je n’avais pas à lui parler de la sorte, ce n’était pas de sa faute. Il n’empêche, je ne savais pas si j’étais capable de bosser pour le frère du salopard qui m’avait envoyée à l’hôpital ! Si ça se trouve, les photographies de moi qu’il avait prise, circulaient encore sur internet, bonjour la honte. Je dansais d’un pied sur l’autre, mal à l’aise. Je voudrais pouvoir disparaitre sous la terre, tant je me sentais mal. « Alors comme ça, tu travailles ici ? » je dis, tout à coup. Remarque totalement stupide, puisqu’effectivement, s’il me recevait pour un entretien d’embauche, c’est qu’il bossait ici.

Lacey & Steven

e perdais mon attitude revêche lorsque j’entendis ses paroles. Quoi ? Il est d’accord avec moi lorsque je parle de son frère ? Lui aussi pense qu’Andrew est un salop ? Je dois dire que je n’ai pas vu venir celle-là et du même coup, je me trouve bien bête. Moi qui pensait qu’il prenait sa défense, qu’il avait toujours prit la défense. Moi qui pensait que s’il était venu à l’hôpital ce n’était pas pour savoir comment je me portais mais plutôt pour me demander de m’éloigner de sa famille. Alors qu’apparemment, il voulait vraiment savoir comment j’allais, comment je m’en sortais, peut-être même savoir pourquoi j’en était arriver là. Et bien à cause de son imbécile de frère ! Ce n’était pas facile pour moi de regarder Steven. Il lui ressemblait beaucoup. Il avait le même sourire, les mêmes yeux bleus. Je l’avais presque oublié et c’était déstabilisant pour moi. « Ha bon ? » dis-je, complètement perdue suite à ses paroles. Je gardais néanmoins mes distances. J’avais bien vu qu’il avait à nouveau tenter de me toucher, mais je ne devais pas me laisser faire. J’avais craqué pour Andrew au lycée et on sait tous comment ça s’est finit, alors son frère pouvait bien me regarder avec ses beaux yeux, je ne tomberais pas dans le panneau. Je croisais alors les bras avant de lui demander s’il travaillait ici, question idiote, je me doutais bien que c’était le cas. Mais en prenant la fuite, j’avais d’avantage creuser le fossé que son frère a construit. Il m’expliqua qu’il travaillait comme éditeur depuis dix années maintenant, ce qui n’avait l’air de l’emballer, je trouvais étrange, mais mieux valait ne rien dire. Il reprit la parole, et je restais à nouveau abasourdie. C’est limite s’il n’allait pas se foutre à genou pour me demander de passer l’entretien. Je me mordis l’intérieur de la joue pour ne pas rire, ce n’est pas gentil de se moquer. Je poussais un soupire, comme pour me donner plus de courage. J’allais en avoir besoin. « Tu penses à moi ? » Seigneur ! De tout ce qu’il m’a dit c’est la seule chose que j’ai retenue ? « Euh … Oui, d’accord. De toute façon, ta maison d’édition est la seule à avoir répondu à ma candidature ! » dis-je, en me ratatinant sur place. La honte. Je ne pourrais pas être plus gênée qu’en cet instant. J’ai vraiment l’art de retenir que ce qui m’arrange dans une conversation. C’est à cause de ça que je me suis fait avoir avec son frère, parce que je n’ai pas su lire entre les lignes. Je n’ai pas vu le danger.

Lacey & Steven

n effet, je ne m’attendais pas à ce qu’il parage mon point de vu concernant son frère. Pour moi, il était tout simplement d’accord avec lui. Sauf que s’il était d’accord avec lui, pourquoi serait-il venu me voir à l’hôpital ? Quand j’y pense, c’était une explication logique, mais je m’étais laissée emportée à croire qu’il l’avait fait uniquement dans le but de venir me narguer, me dire que j’avais louper mon coup. Le psychologue qui m’avait suivie à l’hôpital avait parlé d’un appel au secours, selon lui, je ne voulais pas vraiment mourir. Quand on le désire vraiment, on y arrive. Ouais, peut-être bien. En tout cas, j’avais refusé de le voir pour les mauvaises raisons. Avoir su qu’il ne pensait pas comme son frère, j’aurais agi de manière différente. J’aurais accepté sa visite. Mais bon, je ne pouvais pas changer le passé. « C’est jamais le bon endroit, jamais le bon moment, de toute façon ! » dis-je, vexée par ses paroles. Je ne sais pas pourquoi, je le prends comme une remontrance. De toute façon, quoi dire de plus ? Il sait déjà toute l’histoire. Il sait que son taré de frère m’a dépucelée et à balancer des photos de moi à poil sur internet, pour gagner son pari stupide ! La seule bonne chose dans cette histoire c’est que ça a permis à ma sœur de découvrir qu’elle tenait à moi. Mieux vaut tard que jamais. Finalement, il admet avoir pensé à moi depuis mon séjour à l’hôpital et je me fais tout de suite de fausses idées. Il n’a pas pensé à moi, juste à ce qui m’est arrivé. Nuance. Et en plus, il me le dit en ricanant, ce qui fait que je me méfie aussitôt de lui. A coup sûr, il veut terminer ce que son frère à commencer. Non, je deviens paranoïaque. Le mieux, c’est que je fasse ce que je suis venue faire ici, passer un entretien d’embauche, ensuite, on verra bien ce qui se passera. Mais je ne lui fais pas confiance. Son frère m’a poussée à tenter de me suicider, il doit forcément avoir une tare. Un énorme défaut qu’il planque derrière ses yeux magnifiques. J’accepte finalement de passé l’entretien, ce qui semble lui faire plaisir et je ne comprends pas pourquoi. Il m’attrape par le bras, je me raidis, mais ne me dérobe pas. Je me contente de regarder son bras, puis, nous entrons dans le bureau et il me fait signe de s’assoir avant de prendre place, face à moi. Là, il me demande comment je vais. Je me tortille sur ma chaise, mal à l’aise. « Comme quelqu’un qui cherche du travail ! » je réponds, simplement. Autrement dit, ni bien, ni mal. Je vais mieux, j’ai clairement été choquée de découvrir l’identité de l’éditeur de cette boîte. Choquée au point de faire la seule chose qui me semblait, censé : prendre la fuite.

Lacey & Steven

e n’arrive pas à le regarder en face, il ressemble bien que de trop à Andrew et ça me perturbe. Non, c’est pire que ça, ça me déstabilise. Je n’ai pas pour habitude de regardé ailleurs quand je parle avec des gens, question de politesse, mais Steven, je ne suis pas capable de le regardé en face. Mon dieu, pourquoi ne suis-je pas déjà partie comme j’en avais eu l’occasion ? C’est bien ce que je m’apprêtais à faire quand il est venu me parler, et pourtant, je suis encore là, à essayer de trouver le moyen de lui parler sans être obligée de le regardé. Je fixe un point derrière son dos, ça ressemble à une plante verte. Mais logique, puisque c’est une plante verte. Un caoutchouc. Non, un yucca, c’est un yucca, j’aime les yuccas. Mon père en avait offert un à ma mère quand j’étais petite et quand je suis partie à l’université, elle m’a fait une repousse et il se plait bien dans mon petit appartement. Mais revenons à nos moutons, ou plutôt à Steven. J’ai bien envie de lui dire qu’il ressemble à son frère et que ça me perturbe, mais je n’y arrive pas. En fait, il m’intimide, j’ai l’impression d’être encore une adolescente. Je suis ridicule. Quand il me fait savoir que ce n’est pas le bon endroit pour en parler, je me braque, j’ai limite l’impression de me faire engueulé, alors que je suis une victime ! Victime de son taré de petit frère ! Mais quand je lui réponds, il me savoir que c’est parce qu’il n’a pas envie d’avoir de spectateurs. Je le regarde sans comprendre, car la pièce est déserte, mais je ne dis rien, il doit avoir ses raisons. Finalement, je décide, sans trop savoir pourquoi, de faire cet entretien. Je vais peut-être le regretter, je n’en sais rien, mais je sais aussi que si je ne le fais pas, je le regretterais aussi, bref, j’ai le cul entre deux chaises, c’est pas évident. Je m’assieds finalement en face de lui avec l’air de ne pas savoir ce que je fabrique là, puis il me demande comment je vais, je lui réponds, il ne fait pas de commentaires et enchaine avec une autre question. J’ai envie de rire, je suis nerveuse. « Je viens de terminer mes études, j’ai suivi un cursus littéraire. J’ai aussi écrit une nouvelle, mais seule une de mes amies l’a lu et comme je te l’ai dit, maintenant que j’ai terminé mes études, je cherche du travail. » je réponds, toujours en regardant un point derrière lui. Cette fois, il s’agit d’un truc en verre qui ressemble à un saladier, mais je dois être loin du compte.

Lacey & Steven

e ne sais rien du tout de ce qui s’est passé dans la famille d’Andrew après qu’il ait fait ce qu’il a fait, avec moi. Après qu’il est balancé sur le net des photographies de moi. Je n’ai jamais cherché à savoir si elles étaient toujours en ligne ou pas, parce que je n’ai pas envie de voir ça. Je n’ai pas envie de me souvenir de ce que ce salop m’a fait. J’ai beaucoup souffert les semaines qui ont suivies notre petite aventure amoureuse, au point d’avoir voulu en finir. Je n’ai pas réussi, ma sœur m’ayant trouvé à temps. Je ne pourrais pas oublier ce qu’Andrew m’a fait, jamais, d’ailleurs, je suis restée célibataire depuis cette histoire, préférant regardé des films romantique en m’imaginant dans le rôle de l’héroïne, parce que tout finit toujours bien pour elle. Au moins, je sais qu’en étant spectatrice, en faisant marché mon imagination, je ne risque rien. Je ne risque pas d’en souffrir. Parce que je sais, que ce que je vois dans mes films, ça n’existe pas en vrai. Alors non, je ne sais pas ce qu’a fait Andrew après mon entrée à l’hôpital, et je préfère éviter d’en parler. De toute façon, si je suis devant Steven aujourd’hui, ce n’est pas pour parler de son frère, mais pour un entretien d’embauche. Je me demande s’il savait que je devais venir aujourd’hui ? Si c’est pour cette raison qu’il me reçoit ? Je viens d’avoir mon diplôme, on ne peut pas dire que je brille par mon expérience. Je lui explique avoir écrit une nouvelle, chose que je n’aurais pas dû évoquer, car il me demande si j’ai pensé à la faire éditer. Seule deux personnes l’ont lu et elles ne font pas parties de ma famille, puisque ce sont deux amies. Je secoue négativement la tête. « Non. Je ne préfère pas. Je l’ai écrite parce que j’avais besoin de mettre ce que je ressentais sur le papier, mais je n’ai pas envie que le monde entier le lise. Je n’ai pas envie qu’on me dise que ce que j’ai écrit est nul et que j’aurais dû m’en abstenir. » Indiquais-je, toujours en regardant autre chose que ses yeux, que je sens pourtant posés sur moi. Il me demande ensuite si j’ai bien postulé pour un poste de correctrice. « Oui, c’est bien ça. Mais je fais aussi de la traduction. » Je réponds, nerveuse.

Lacey & Steven

e lui parle de mon livre, enfin, de la nouvelle que j’ai écrit après Andrew, après ma tentative de suicide. Je lui dis que je n’ai pas voulu le faire publier, parce que je ne veux pas essuyer des remarques négatives sur mon texte. Je ne veux pas qu’on me dise que c’est trop personnel, parce que justement, ça l’est, mais c’est autobiographique, donc c’est normal. Mais, en vérité, ce n’est qu’une excuse, je n’ai pas écrit cette nouvelle dans le but d’être publiée. Je ne veux pas être auteur, je veux être correctrice ou traductrice, voir même éditrice, si je le peux un jour. Mais en aucun cas je ne veux être auteur. Il se propose de lire mon texte, afin que j’ai l’avis d’un expert. Lui. Mais je préfère décliner sa proposition. Je secoue négativement la tête. « Merci, mais non, ça ira. J’ai écrit ce texte parce que la psychanalyse, ça ne marche pas avec moi. Je n’ai pas vraiment envie que toute la vie ou pire encore, puisse savoir ce … connaitre cette histoire ! » dis-je, bien vite. Steven n’est pas comme son frère, au fond de moi, je le sais. C’est un homme bien, sauf si je suis encore une fois trop naïve, ce qui reste possible, malheureusement. Mais je ne pense pas me tromper. Si tel avait été le cas, il ne m’aurait pas fait comprendre que l’endroit état mal choisit pour évoquer son abruti de frère. Néanmoins, je reste tout de même méfiante et je ne pense pas que l’on puisse m’en vouloir. Finalement, nous revenons au but de ce rendez-vous, mon entretien. J’avais presque oublié que si j’étais devant lui, c’était pour du travail, mais c’est assez étrange. Je ne dois pas avoir la moindre chance … C’est tout moi ça, pessimiste, comme ce n’est pas possible ! Il faudrait que j’apprenne être avoir confiance en moi. Il me demande si j’ai bien postulé pour un poste de correctrice, je fais signe que oui, avant d'ajouté que je m’y connais aussi en traduction ce qui semble le ravir. Ah bon. Je dois dire que je n’y comprends plus rien. Il n’est pas du tout comme Andrew, ça m’impressionne. Il m’explique alors que la traductrice de la boîte va partir en congé maternité car elle attend des triplés. Je siffle, impressionnée. « Des triplés ? Wouah ! C’est plutôt rare ! » dis-je. Mais là n’est pas la question, puisqu’il me demande ensuite si je serais capable de faire les deux. Vu que j’ai vraiment besoin d’un travail et que, même avec mes préjugés par rapport à son frère et tout ça, je suis prête à prendre ce poste, je décide d’être honnête. « Je suis une femme Steven ! Les femmes savent faire plusieurs choses à la fois ! » dis-je, en pouffant. « Oui, j’en serais capable. Bien sûr ! » dis, plus sérieuse. De toute manière, je n’ai pas vraiment de vie. J’ai deux très bonnes amies, c’est vrai, mais elles ont toutes les deux un travail, ce qui n’est pas encore mon cas, malheureusement.

Lacey & Steven

a psychanalyse n’ayant eu aucun effet sur moi, parce que je n’y croyais pas du tout et qu’en plus, parler de ce qu’Andrew avait fait devant un parfait inconnu, j’en était tout simplement incapable. Pas par timidité, mais parce que je n’avais pas besoin de parler avec un inconnu de ma tentative de suicide, simplement parce que je savais pourquoi j’en était arrivée là. C’est pour cette raison, que j’avais choisie d’écrire ce que je ressentais. Ecrire, c’était pour moi bien plus utile que n’importe quel rendez-vous chez le psy. Quand je sortais de mes séances avec lui, j’allais encore plus mal, alors que quand j’écrivais, je me sentais mieux. J’avais refermé la page sur Andrew en mettant un point final à ma nouvelle. Seule deux de mes amies les plus proche l’avaient lu, parce que je n’avais pas de secrets pour elles. Je n’avais pas l’intention de faire publier cette histoire, d’une part, parce qu’elle ne regardait que moi et d’autre part parce que je ne voulais pas m’entendre dire que je n‘avais aucuns talents pour l‘écriture. Enfin voilà, j’expliquais tout ça à Steven, qui sembla comprendre ou je voulais en venir. Je n’avais même pas eu besoin de préciser de quoi parlait ma nouvelle, il avait compris tout seul, en même temps, ce n’était pas difficile, cette histoire m’avait tellement marqué. « De toute façon, je crois que si j’avais eu envie de la publier, je l’aurais fait sous pseudo ! » avouais-je. J’ai eu l’occasion d’être celle dont tout le monde parle lorsque Andrew avait mis ces photographies de moi sur Internet, se retrouver parmi les pages les plus consultés sur Google, c’était horrible et en aucun cas je ne voudrais revivre ça, même pour quelque chose de bien. Il me demanda ensuite si ça avait marché, si le fait d’écrire m’avait été utile. Plus utile qu’une thérapie. « Et bien oui. Je n’avais plus repensé à ton frère et à ce qu’il a fait jusqu’à ce que … euh … je te vois toute à l’heure ! » fis-je, mal à l’aise. Maintenant, on comprenait mieux les raisons de ma fuite en avant. Nous revenons ensuite au but premier de cette rencontre, le travail. Il m’explique que l’actuelle traductrice vas bientôt être en congé maternité car elle attend des triplés, ce me fait pousser un sifflement admiratif. Il m’indique qu’elle et son mari ont eu beaucoup de mal à réussir à enfanter, ce qui est une très bonne nouvelle, en effet. Ceci dit, bien que j’aie encore le temps vu mon âge, je ne suis pas certaine que je serais ravie d’en avoir trois d’un coup, un seul, ça me parait déjà énorme. « En effet, c’est une bonne nouvelle ! » dis-je, en souriant. Il me parle ensuite du travail et donc, du contrat que je signerais, si on venait à me choisir. « Mais je n’ai aucune réelle expérience !? » dis-je, quand il m’indique que mon curriculum est intéressant. Encore une fois, je me dévalorise. Putain, je devrais faire le contraire, merde ! Je suis en train de passé un entretien pour du travail et je trouve le moyen d’évoquer mon inexpérience. J’aurais bien envie de me mettre des baffes tiens. « Un temps complet, c’est parfait ! » dis-je, d’un ton plus professionnel. Il faut que je me reprenne, j’ai peut-être été choquée de le voir, ça n’est pas une raison pour foutre en l’air le seul entretien que j’ai réussis à décrocher. « Si je n’obtiens que le poste de correctrice, c’est très bien ! » fis-je, sans vouloir m’imposer. Je trouvais juste normal de me proposer comme telle, car j’ai toujours été très bonne pour les langues étrangères.